Renovar o visto americano pode parecer um processo complicado, mas com as informações certas e um pouco de organização, é possível passar por ele de maneira tranquila.
Neste blog, vamos detalhar cada etapa do processo de renovação do visto americano, desde a separação da documentação necessária até o agendamento do atendimento no Centro de Atendimento ao Solicitante de Visto (CASV).
Boa leitura!
Onde renovar o visto americano?
No Brasil, você pode renovar o visto americano em várias cidades. Confira os locais onde estão localizados os CASVs:
Brasília
Aeroporto Presidente Juscelino Kubitschek, S/N, Espaço 2001 – Mezanino Brasília, DF (ao lado da rampa de entrada para o embarque doméstico).
Telefone para contato: (61) 3550-0774
Recife
No Nordeste, Recife é um ponto estratégico para a renovação do visto americano.
Comercial Bandeira – Av. Herculano Bandeira, 949- Pina Recife – PE, 51110-130
Telefone para contato: (81) 4042-0050
Rio de Janeiro
Shopping Bossa Nova Mall – Ao lado do Aeroporto Santos Dumont – Loja SS101 – Centro, Rio de Janeiro – RJ, 20021-010
Telefone para contato: (21) 4042-0584
São Paulo
Av. José Maria Whitaker, 370 – Vila Mariana São Paulo – SP, 04057-000
Telefone: (11) 3230-2170
Porto Alegre
Para quem reside no Sul do Brasil, Porto Alegre também conta com um CASV.
Av. Assis Brasil, 1889 Passo d’Areia – Porto Alegre – RS, 91010-004
Telefone: (51) 3345-6000
Passo a passo de como renovar visto americano
Renovar visto americano envolve alguns passos importantes. Veja o que você precisa fazer:
Separe a documentação
Reunir todos os documentos necessários é o primeiro passo. A documentação geralmente inclui:
- Passaporte válido: Verifique se seu passaporte está dentro do prazo de validade. Ele deve ser válido por pelo menos seis meses após a data de entrada nos Estados Unidos.
- Visto anterior: É importante ter o visto anterior, mesmo que esteja expirado.
- Formulário DS-160: Este formulário deve ser preenchido online.
- Comprovante de pagamento da taxa consular: Mantenha o recibo de pagamento em um lugar seguro.
- Foto recente: A foto deve atender aos requisitos estabelecidos pelo consulado.
- Documentos adicionais: Leve comprovantes de trabalho, estudo, ou outros documentos que possam ser necessários.
Leia também: Documentos para tirar o visto americano.
Preencha o formulário DS-160 online
O formulário DS-160 é um dos documentos mais importantes para a solicitação de visto. Ele deve ser preenchido com atenção e precisão no site oficial do Departamento de Estado dos Estados Unidos.
Certifique-se de que todas as informações estão corretas antes de enviar o formulário. Após o envio, você receberá um número de confirmação, que deverá ser guardado para futuras referências.
Acesse o formulário clicando aqui.
Efetue o pagamento da taxa consular
O próximo passo é pagar a taxa de solicitação de visto. O valor pode variar de acordo com o tipo de visto, mas para a maioria dos vistos de não-imigrante, a taxa é de aproximadamente 185 dólares, equivalente a, mais ou menos, R$920 reais.
O pagamento pode ser realizado online ou via boleto bancário. Guarde o comprovante de pagamento, pois ele será necessário para o agendamento do atendimento.
Agende o atendimento no CASV
Após preencher o formulário DS-160 e pagar a taxa consular, você precisa agendar uma visita ao CASV. O agendamento é feito online, no site do consulado.
Escolha o CASV mais próximo de você e selecione a data e o horário disponíveis. No dia agendado, leve toda a documentação necessária, incluindo o passaporte, o formulário DS-160, o comprovante de pagamento da taxa e a foto recente.
Compareça ao CASV e ao Consulado
Em alguns casos, além da visita ao CASV, pode ser necessário comparecer ao consulado para uma entrevista.
Essa etapa é comum para quem está renovando o visto pela primeira vez após um longo período ou para determinados tipos de visto. No CASV, serão colhidas suas impressões digitais e a foto oficial será tirada.
No consulado, caso necessário, prepare-se para uma entrevista que pode incluir perguntas sobre o motivo da viagem, seu emprego, renda e laços com o Brasil.
Quanto custa renovar visto americano?
A taxa consular é de aproximadamente 185 dólares. Entretanto, existem outros tipos de visto que podem ter taxas diferentes.
Além da taxa consular, é importante considerar outros possíveis custos, como deslocamento até o CASV e consulado, e eventuais taxas de serviços adicionais, se você optar por serviços de consultoria ou despachantes.
Dicas para uma renovação tranquila
Aqui estão algumas dicas adicionais para garantir que o processo de renovação do seu visto americano seja tranquilo e sem contratempos:
- Preencha o formulário DS-160 com atenção: Informações incorretas podem atrasar o processo ou até resultar na negação do visto.
- Planeje com antecedência: Os agendamentos no CASV e no consulado podem ter uma alta demanda, especialmente em períodos de pico, como férias e feriados.
- Mantenha a calma durante a entrevista: Se for necessário comparecer a uma entrevista no consulado, responda às perguntas de forma clara e honesta.
A importância da tradução juramentada
Durante o processo de renovação do visto, pode ser necessário apresentar documentos que comprovem sua situação financeira, vínculo empregatício, histórico escolar, entre outros. Esses documentos precisam estar em inglês e, para serem aceitos pelo consulado americano, devem ser traduzidos por um tradutor juramentado.
A tradução juramentada é essencial porque garante a precisão e a validade legal da tradução dos seus documentos. Um tradutor juramentado é um profissional habilitado pelas Juntas Comerciais, que tem autoridade para traduzir documentos oficiais, assegurando que a tradução seja fiel ao conteúdo original e reconhecida legalmente.
A Nexus Traduções oferece serviços de tradução juramentada, garantindo que seus documentos sejam traduzidos com precisão e dentro dos padrões exigidos.
Entre em contato conosco para mais informações e assegure-se de que seus documentos estejam em conformidade com as exigências do consulado.