Tradução Juramentada em São José dos Campos – SP
TRADUÇÃO JURAMENTADA EM SÃO JOSÉ DOS CAMPOS
ORÇAMENTO DE TRADUÇÃO JURAMENTADA
Endereço: Rua República do Iraque, 40, CJ COM 405, Edifício Side Vale Office – Jardim Oswaldo Cruz
E-mail: sjc@nexustraducoes.com
Para que serve a tradução juramentada?
A tradução é uma forma de tornar possível a troca de informações em idiomas distintos. Sem ela, pessoas que não falam a mesma língua teriam extrema dificuldade em se comunicar.
A tradução juramentada tem por característica sua oficialidade. Ela deve ser realizada por um profissional específico da área, conhecido como tradutor público ou, também, tradutor juramentado.
A finalidade deste tipo de tradução é dar validez e reconhecimento pelos órgãos competentes aos documentos trabalhados. A tradução juramentada garante, através da assinatura, carimbo e selo do seu tradutor que o conteúdo traduzido é fiel ao do documento original.
Quais documentos precisam de tradução juramentada?
Sempre que houver a necessidade de apresentar um documento traduzido para um órgão público nacional ou estrangeiro, ou a requerimento da instituição privada que solicitou a documentação. Para garantir que a tradução realizada será aceita é recomendável buscar, previamente, a informação sobre o tipo de tradução que deverá ser realizada.
Os documentos mais comuns trabalhados nesta modalidade de tradução são:
- Certidões de casamento, nascimento, óbito, entre outras;
- Diplomas;
- Históricos escolares;
- Passaportes;
- CNH (Carteira Nacional de Habilitação);
- Documentos de identificação pessoal;
- Contratos;
- Extratos financeiros.
Como fazer tradução juramentada em São José dos Campos?
A Nexus Traduções é uma empresa que atua no mercado em diversos idiomas e serviços de tradução. Com tradutores experientes e devidamente registrados nas juntas comerciais espalhadas no Brasil, ou seja, aptos a realizar a tradução juramentada de documentos.
Se você está precisando de algum serviço de tradução, faça um orçamento de maneira simples e rápida ou, ainda, entre em contato com a equipe via whatsapp. Sua tradução estará em boas mãos e seu objetivo estará mais próximo de ser alcançado.
Dúvidas Sobre Tradução Juramentada
Quando preciso de uma Tradução Juramentada?
Ao iniciar um processo de intercâmbio, imigração, cidadania ou qualquer processo que requeira tradução de documentos brasileiros para entrada em órgãos públicos ou privados no exterior. Adicionalmente, quando um estrangeiro precisa iniciar um processo no Brasil com seus documentos emitidos no exterior. Nestes casos a Tradução Juramentada é indicada para que o serviço seja reconhecido como oficial e certificado.
Qual o valor da Tradução Juramentada?
Como identificar uma Tradução Juramentada?
Com quais idiomas a Nexus Trabalha?
Como será entregue a minha Tradução Juramentada?
Em 2020, foi regulamentada a tradução juramentada com assinatura digital, permitindo a entrega deste tipo de documento em pdf através de e-mail. Desde então, a Nexus, visando a rapidez, segurança e preservação do meio ambiente, tem priorizado este formato de entrega. Entretanto, caso seja da preferência do cliente, disponibilizamos a entrega tradicional, em papel impresso e assinatura do Tradutor Juramentado, no Rio de Janeiro, à caneta.
ORÇAMENTO DE TRADUÇÃO JURAMENTADA EM SÃO JOSÉ DOS CAMPOS
Conheça nossas unidades:
Com unidades em São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília, Curitiba, Belo Horizonte, Recife, Santos e também em São José dos Campos, a Nexus se destaca no mercado como uma das empresas de tradução mais bem conceituadas. Em todas estas unidades, os clientes conseguem encontrar os mais diversos serviços de tradução, dentre eles o de tradução juramentada.
Conheça algumas de nossas principais alianças:
Entre em contato com a
Nexus traduções!
Chame a gente ou solicite um orçamento!
Estamos aguardando o seu contato!
