Tradução Juramentada Belo Horizonte
TRADUÇÃO JURAMENTADA BELO HORIZONTE - MG
ORÇAMENTO DE TRADUÇÃO JURAMENTADA
Endereço: Av. Afonso Pena, n.º 3355 – 11° andar, sala 1103, Funcionários – Dynamo Coworking, Belo Horizonte – MG
CEP: 30130-008
E-mail: bh@nexustraducoes.com
Tradução Juramentada em Belo Horizonte com a Nexus Traduções
A Nexus Traduções oferece serviços de tradução juramentada em Belo Horizonte com excelência, precisão e agilidade. Trabalhamos com diversos idiomas — como inglês, espanhol, francês, italiano, alemão e outros — sempre com tradutores públicos juramentados devidamente concursados e registrados na Junta Comercial, garantindo validade legal em todo o território nacional e no exterior.
Belo Horizonte, com seus quase 3 milhões de habitantes e intensa atividade empresarial, acadêmica e cultural, é um polo de grande demanda para traduções oficiais. A tradução juramentada é indispensável para documentos que precisam ter reconhecimento legal em países de língua diferente, seja para fins acadêmicos, profissionais, jurídicos ou pessoais.
Documentos que mais necessitam de tradução juramentada em Belo Horizonte
Realizamos a tradução de diferentes tipos de documentos, como:
- Documentos pessoais: RG, CPF, passaportes, títulos de eleitor.
- Certidões: nascimento, casamento, óbito.
- Documentos acadêmicos: históricos escolares, diplomas, certificados de especialização.
- Documentos empresariais: contratos, procurações, certidões de registro.
- Documentos técnicos e médicos: laudos, patentes, relatórios especializados.
- Certificados de vacinação e documentos de imigração.
Todos os trabalhos incluem os elementos exigidos por lei: identificação completa do tradutor juramentado, assinatura física ou digital, carimbo oficial, numeração e registro no livro de traduções.
Prazos e valores
O valor de uma tradução juramentada em Belo Horizonte varia conforme fatores como tipo de documento, idioma de origem e destino e complexidade do conteúdo.
- Documentos simples (certidões e históricos escolares) costumam ter preços mais acessíveis, a partir de R$ 85,00 por página..
- Documentos técnicos ou jurídicos (contratos, patentes, laudos) podem ter custo maior devido à necessidade de terminologia especializada.
Quanto aos prazos:
- Documentos curtos e simples: em média, 2 a 3 dias úteis.
- Documentos mais extensos ou complexos: 5 a 7 dias úteis.
- Serviço de urgência disponível para necessidades imediatas, mediante análise prévia.
Por que escolher a Nexus Traduções em Belo Horizonte?
Escolher a Nexus para sua tradução juramentada em Belo Horizonte significa contar com um parceiro que alia experiência, qualidade e agilidade no atendimento. Desde 2011, atuamos no mercado de traduções oficiais em diferentes cidades do Brasil, oferecendo um serviço reconhecido pela precisão técnica e cumprimento rigoroso de prazos.
Nossos diferenciais incluem:
- Equipe de tradutores juramentados especializados em diversas áreas, como direito, medicina, engenharia e negócios.
- Atendimento personalizado para entender a necessidade de cada cliente e indicar a melhor solução para seu caso.
- Suporte multilíngue, com capacidade para traduzir documentos de e para mais de 20 idiomas.
- Validade legal garantida, tanto para uso no Brasil quanto no exterior, conforme exigências oficiais.
- Entrega física ou digital segura, com assinatura física ou digital reconhecida.
- Serviço de urgência para demandas imediatas, sem comprometer a qualidade.
- Presença local em Belo Horizonte, possibilitando mais comodidade para quem prefere atendimento presencial, além do suporte remoto para todo o Brasil e exterior.
Com a Nexus, você tem a tranquilidade de saber que seu documento será traduzido com exatidão, dentro do prazo e seguindo todas as normas legais, seja para uso acadêmico, profissional, jurídico ou pessoal.
Outros serviços oferecidos pela Nexus Traduções em Belo Horizonte
Embora a tradução juramentada seja um dos serviços mais procurados, a Nexus Traduções também oferece soluções completas para atender diferentes necessidades linguísticas. Nossa equipe atua em diversos segmentos, garantindo qualidade e precisão em cada projeto. Entre os principais serviços, destacam-se:
- Tradução simples e técnica para empresas e particulares;
- Tradução certificada para uso acadêmico, profissional ou oficial no exterior;
- Tradução simultânea e consecutiva para eventos, reuniões e conferências;
- Revisão e edição de textos em diferentes idiomas;
- Legendagem e transcrição para conteúdos audiovisuais;
- Apostilamento e legalização de documentos para uso internacional.
Ao centralizar todos os serviços linguísticos em um único fornecedor, você ganha praticidade, padronização e economia de tempo, além da confiança de trabalhar com uma empresa que já está consolidada no mercado e presente em diversas cidades do Brasil.
Dúvidas Sobre Tradução Juramentada
A tradução juramentada é válida no exterior?
A validade da tradução juramentada no exterior depende do órgão receptor do documento, seja uma universidade ou entidade governamental. Entretanto, ao longo de mais de dez anos de experiência entregando os mais diversos tipos de tradução, nunca tivemos um serviço negado.
Qual a diferença da tradução física para a digital?
Ambas as modalidades são válidas e aceitas, tendo a mesma validade legal. A física é a modalidade tradicional utilizada há décadas, e a digital foi regulamentada em 2020 e tem sido amplamente utilizada, devido à sua praticidade, redução de custos e consciência ambiental.
Quem faz a tradução juramentada?
A tradução juramentada é feita pelo tradutor juramentado, um profissional concursado e habilitado pela Junta Comercial de um estado em um ou mais idiomas. Ele é o único com fé pública para realizar esse tipo de serviço. Confirme o nome e matrícula do profissional no site da respectiva Junta Comercial.
Como consigo um orçamento de tradução juramentada?
Basta preencher o formulário ao lado com seus dados e enviar os documentos que precisam de tradução. Nossa equipe comercial enviará uma proposta em tempo hábil com as informações de valor e prazo de entrega.
Posso fazer a Apostila de Haia em uma tradução juramentada?
Sim, o Brasil é um país signatário da Convenção de Haia, portanto você pode apostilar uma tradução juramentada em um cartório indicado para que seu documento tenha um certificado reconhecido internacionalmente. Verifique com o órgão receptor a necessidade desse serviço. A Nexus oferece-o em caráter opcional como conveniência para seus clientes.
ORÇAMENTO DE TRADUÇÃO JURAMENTADA EM BELO HORIZONTE
Conheça nossas unidades:
Além de São Paulo, Rio de Janeiro e agora Belo Horizonte, a Nexus Traduções atua em Brasília, Recife e Curitiba. Em todas essas localidades, os clientes encontram o serviço de tradução juramentada, assim como uma série de outros, como tradução simples e técnica.
Para saber mais detalhes sobre o atendimento em cada unidade, confira:
Conheça algumas de nossas principais alianças:
Entre em contato com a
Nexus traduções!
Chame a gente ou solicite um orçamento!
Estamos aguardando o seu contato!